Lleva mi voz en un episodio de la serie "Miss Marple".

Robert Haufrecht. Le doblé en 1986 (recién entrado en la profesión) en "Dogtags" y dirigido por primera vez por el insigne Claudio Rodirguez.

Alistair Petrie. Actor británico. Excelente diría yo. Le doblé haciendo de abogado en "Abogado y Asesino". Breve pero intenso.

Patrick Toomey. Segundo personaje que tuve que doblar en la miniserie "Abogado y Asesino". Preciosa voz.

Adam Kotz. Le doblé en 2005 en "Sospecha". Hacía de asesino loco, pero no se sabe hasta el final. Buen actor, consiguió engañarme del todo.

Mike Dopud. Atractivo madurito a quien doblé en la peli de catástrofes "Catástrofe Helada".

James Dunn. Actor de carácter de los años 40 a quien tuve el honor y placer de doblar en "Lazos Humanos" un auténtico dramón.

Justin Ryan y Tim Gunn no son exactamente actores, aunque yo diría que mejor que muchos, pero me lo pasé teta doblándoles en las diversas temporadas de "Los Asaltacasas" y "Pasarela a la Fama". Además son de características muy similares.

Max Tidof. Actor alemán, aunque tiene más pinta de italiano, a quien doblé ya en 2015 en la miniserie "Vera a sicilian love". Hacía de siciliano mafioso en Alemania, figúrate.

Hugh Bonneville. Excelente actor inglés al que he doblado en dos ocasiones y las dos en pelis de época. Se ve que le va el rollo además de ser un excelente actor. Las pelis fueron "Jane Austen recuerda" y "Daniel Deronda". En una era bueno y en la otra malo muy malo.

"El Milagro de la Nieve" esta fue la TV Movie en la que conocí a este actor y productor. Se trata de Marco St. John y de este doblaje (allá por 2006) siempre me quedó un buen buen recuerdo.

Jean-Yves Berteloot. Actor francés a quien doblé en la miniserie "La Tierra de las Rebeliones" donde hacía de inspector de policía. Me gustó porque no gritó ni una vez.

Maurice Kaufman. Actor inglés a quien doblé en "Te espera la muerte, querida" en los años 90. Lástima que no me quede un solo recuerdo de esta doblaje.

Yves Collignon. Actor belga a quien doblé en "Crimen en Aveyron". No está mal el tipo, pero me resultó un poco sobreactuado.

Bruce Mahler. Actor a quien solo conocemos por sus intervenciones cómicas en la saga "Loca Academia de Policía". Luego se dedico a escribir. ¡Cómo quedaría de aquello!. Tuve el placer de doblarle en las dos primeras pelis de la saga, en versión vasca.

Franco Castellano. A este malote italiano le doblé en dos miniseries en español. La una fue "La sangre y la rosa", la otra chi lo sa.

Reece Shearsmith. Estupendo actor con múltiples matices que me hizo sudar lo mío en la miniserie "The Widower" donde hacía de psicópata asesino.

David Dukes. Le doblé (y dirigí el doblaje) en la película de 1987 "Catch the Heat". No fue gran cosa la peli ni la interpretación, pero le echamos cariño y ganas.

Adam Baldwin. A este le doblè en la versiòn en euskera de la serie "Chuck". Me gustò hacerlo y la directora pensò en mi porque ademàs de amiga sabe que estos personajes me molan. Poco hablador, duro...

Hugo Weaving. A este señor tuve el placer de doblarlo en dos ocasiones en los 90 y en castellano. Fue en dos mini-series. No recuerdo más que el nombre de una de ellas, "Bangkock Hilton" (1989) y la verdad es que el tipo me gustó.

Jack Scalia. Le doblè a principios de los 90 en la TV Movie "Torch song" en la que salìa junto a Raquel Welch. Tambièn dirigì el doblaje que simultaneaba con takes en euskera de "Bola de Dragòn". Mi querido Ten Hsin Han. El cliente fue Tele 5 y quedè muy contento del trabajo y de toda la gente con la que pude contar.

Richard Hatch. Le he doblado en varias ocasiones en castellano y en todas me ha encantado este apuesto actor.

Ron Silver. Le doblè allà por el 87 en una pelìcula destinada a vídeo. Fue en castellano y se llamò algo asì como "Come y Corre". Ron tenìa un papel còmico y lo hizo mucho mejor que todos los que hizo despuès cuando se volviò tan serio. En esta pelìcula se intentò un nuevo mètodo de doblaje. Poner 2 directores. Por supuesto, aquello no pudo funcionar. También le doblé en "Atrapada" haciendo de abogado enrollado.

Kevin Mc Carthy. Actor que parece tomarse todo a broma. Le doblè en una serie còmica que se llamò "Hotel Amanda" y en castellano. Me lo pasé chupi con èl. Me hice muy amigo suyo.

Jon Tenney. Le doblè en la serie policíaca "Brooklyn Sur". Sin màs.

Michael Ironside. ¡Què desafío fue doblarle en "Escaners"!. En su versiòn euskerika claro està.

"Matt Waters" fue la ùltime serie que dirigì, traduje, adaptè y protagonicè como contratado en Edertrack. Después, ¡la libertad!.

Paul Kreppel. Mi querido Sonny de la serie para Antena 3 "Asì es la vida" que tambièn dirigí. Fueron 96 maravillosos episodios en los que conté con Patxo Tellerìa, Alex Angulo, Aitor Mazo, Mañu Elizondo... Año 1992 de enero a junio.

Tom Conti. Solo le he doblado en una serie de 6 capìtulos para Canal Plus que se llamó "Espías de guante blanco". Este tío tenía arte hasta en las pestañas. Un gustazo Tom.